Amazon ha anunciado casi silenciosamente que dará soporte al formato EPUB, aunque no será de manera completa.
Así convivirán Kindle y EPUB
Kindle no tendrá soporte EPUB nativo. En cambio, lo que hará el libro electrónico de Amazon a partir de finales de año será enviar el archivo EPUB por correo electrónico para que se convierta a un formato que Kindle sí pueda leer.
El formato EPUB se lanzó en 2007 y fue adoptado rápidamente por compañías de lectores electrónicos como Kobo, Sony y Barnes & Noble. De hecho, podríamos decir sin temor a equivocarnos que el más habitual entre los usuarios de eBooks.
Hasta ahora, la única forma de leer libros EPUB en el Kindle es convertirlos. Puedes usar por ejemplo el programa Calibre o Convertio, que también podía llegar a enviar el libro en EPUB a un formato admitido por Kindle. Ahora será el propio Kindle el que haga la conversión mediante el ecosistema de Amazon. El proceso actual puede ser algo lioso, ya que tenías que descargar alguno de estos programas de terceros, cargar el libro electrónico y convertirlo en un archivo MOBI. Desde allí, lo envías a tu dirección de correo electrónico de Enviar a Kindle y lo cargas en el dispositivo Kindle. Ahora ese proceso será menos engorroso.
Este avance de Amazon en el reconocimiento y soporte de EPUB tampoco se espera que sea una revolución. Solo puedes comprar libros electrónicos con formato Kindle en la tienda de Amazon, mientras que los competidores ofrecen una mayor flexibilidad. Comprar un libro electrónico en formato EPUB lo hacía automáticamente compatible con una gran variedad de dispositivos como Kobo o Sony.
Que la tienda en línea comience a ofrecer otros formatos de archivo sería toda una sorpresa que no podemos imaginar, pues el negocio de los Kindle también se sustenta en esa exclusividad.
Se elimina la compatibilidad con MOBI
Además, se va a eliminar la compatibilidad con archivos MOBI (.AZW, .MOBI) en el servicio de envío a la biblioteca mediante el Servicio de documentos personales de Kindle. MOBI es un formato de archivo antiguo y no admite las nuevas funcionalidades Kindle para documentos. Si ya tienes archivos MOBI en tu Kindle, no te preocupes por nada, ya que seguirán funcionando. Simplemente no puedes obtener ninguno nuevo una vez que se implemente la actualización.
Puedes enviar documentos a Mi biblioteca Kindle mediante la dirección de e-mail del Servicio de documentos personales de Kindle. La dirección de e-mail autorizada es compatible con los siguientes tipos de archivo:
- MOBI (.AZW, .MOBI) (ya no será compatible con las funcionalidades Kindle más actualizadas)
- Microsoft Word (.DOC, .DOCX)
- HTML (.HTML, .HTM)
- RTF (.RTF)
- Texto (.TXT)
- JPEG (.JPEG, .JPG)
- GIF (.GIF)
- PNG (.PNG)
- BMP (.BMP)
- PDF (.PDF)
- EPUB (.EPUB)
